Tagsági kérelem

Tagsági kérelmét az info.mkbt@gmail.com címre várjuk. Levelében kérjük, hogy adja meg nevét, születési helyét és idejét, lakcímét valamint e-mail címét! Örülünk, ha megosztja velünk motivációját is, hogy miért szeretne tag lenni, miért érdekli Kína, mi köti Kínához. Hamarosan megkeressük.

Tagdíj: 2500 Ft/év (a 2019. május 8-i rendes közgyűlés határozata szerint 2020-tól 5000 Ft/év)

Kedvezményes tagdíj (nyugdíjasoknak és diákoknak): 2000 Ft/év

Bankszámlaszám: OTP 11705008-20130288

Hírlevél

Amennyiben programjainkról elektronikus hírlevélben szeretne tájékozódni, kérjük, jelezze az mkbt.hirlevel@gmail.com e-mail címen!

BELÉPÉSI NYILATKOZAT / REGISTRATION FORM /入会声明


Név / Name /姓名: [*]

Anyja neve /mother's maiden name /母亲姓名: [*]

Lakcíme / address /地址: [*]

Született / born /出生地,出生日期: [*]

Állampolgársága / nationality /国籍: [*]

E-mail / e-mail / 邮箱: [*]

Telefonszám / phone No. / 电话: [*]

Jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet esetén / legal person or organizations not having legal personality / 非私人或个人的公司或组织体系:

Cégnév / company name /公司名: [*]

Képviseli / represented by / 代表: [*]

Székhely / seat / 总部地址: [*]

Cégjegyzékszám / reg. No /公司注册号: [*]

Nyilvántartó hatóság / reg. Authority / 注册部门: [*]

Adószám / tax id / 税号: [*]

ezennel kijelentem, hogy a Magyar-Kínai Baráti Társaság (székhelye: 1062 Budapest, Nemzetek Háza, Bajza u. 54. ; a továbbiakban: "Társaság") rendes tagja kívánok lenni a Társaság alapszabályában foglaltak szerint. Kijelentem, hogy az Egyesület Alapszabályában foglaltakat megismertem, azokat magamra nézve kötelezőnek ismerem el, az Egyesület céljaival egyetértek.

hereby declare that I would like to become ordinary member of the Hungarian-Chinese Friendship Association (address: 1062 Budapest, House of Nations, Bajza u. 54.; hereinafter "Association"), as set forth in the Deed of Foundation of the Association. I hereby declare that I have known the provisions of the Deed of Foundation, and consider those as obligatory, and I agree with the aims of the Association.

在此特此声明根据匈中友好协会章程愿意成为该会会员(总部地址:1062 布达佩斯,民族之家, Bajza 街54号, 以下简称:协会)。在此声明,我大力支持该协会章程,积极奋斗并达到与协会统一目标。


Budapest / 布达佩斯, __________________________________________________________________


Tag / Member/ 会员: ___________________________________________________________________